Global English oferă servicii de traduceri specializate în diferite domenii de activitate pentru diverse limbaje de specialitate:
- consultanță și contracte comerciale, documentații tehnice, juridice, financiar-bancare, industria auto, petrol și gaze, imobiliar, IT, asigurări, panificație, modă & cosmetice.
TRADUCERI ENGLEZĂ | TRADUCERI GERMANĂ | TRADUCERI FRANCEZĂ | TRADUCERI ITALIANĂ | TRADUCERI SPANIOLĂ | TRADUCERI POLONĂ | TRADUCERI BULGARĂ | TRADUCERI MAGHIARĂ | TRADUCERI ARABĂ | TRADUCERI CHINEZĂ | TRADUCERI JAPONEZĂ | TRADUCERI COREEANĂ | TRADUCERI RUSĂ
Ce vă oferim?
Traduceri simple;
Traduceri autorizate;
Traduceri legalizate.
Ce ne recomandă
experiența de peste 16 ani în domeniu;
echipa noastră de translatori profesioniști, specializați în diverse domenii de activitate;
promptitudinea cu care tratăm solicitările primite;
clienții noștri;
acuratețea traducerilor.
Echipa
Traducători autorizați de către Ministerul Justiției, cu o bogată experienţă de lucru.
Clienții nostri:
Biroul de traduceri Global English vă oferă servicii de traducere pentru perechile de limbi:
Prețuri traduceri: se stabilesc în funcție de dificultatea textului, termene de predare, volumul traducerilor și perechile de limbi solicitate.
- română-engleză, engleză-română;
- română-franceză,franceză-română;
- română-maghiară, maghiară-română;
- română-bulgară, bulgară-română;
- română-germană, germană-română;
- română-spaniolă, spaniolă-română;
- română-italiană, italiană-română;
- română-arabă, arabă-română;
- română-coreană, coreană-română;
- română-chineză; chineză-română;
- română-japoneză, japoneză-română;
- română-rusă, rusă-română;
- română-poloneză, poloneză-română;
- română-croată, croată-română.
INTERPRETARIAT
Servicii de interpretariat:
engleză, germană, franceză, italiană, spaniolă, maghiară, bulgară, sârbă, croată, japoneză, chineză, rusă.
Evenimente: conferințe, târguri, întruniri, expoziții, prezentări, formări de specialitate, negocieri, etc.
De ce Global English?
- pentru calitatea serviciilor oferite;
- respectăm termenele de predare;
- garantăm confidențialitatea datelor;
- fidelitate maximă față de textul tradus;
- avem o echipă de profesioniști cu o bogată experiență în traduceri scrise sau servicii de interpretariat;
- punem la dispoziţie un manager de proiect dedicat, care răspunde cu promptitudine solicitărilor primite.
Servicii de interpretariat
Interpretariatul simultan se efectuează de către interpreți experimentați care traduc discursul oral în momentul vorbirii (simultan).
Traducătorul lucrează într-o cabină izolată fonic, dar are contact vizual cu vorbitorul și transmite mesajul tradus către audienţă folosind microfon și cască. Pentru interpretariat simultan se folosesc 2 interpreţi care lucrează in echipă. Centrul nostru vă pune la dispoziție interpreţi cu o înaltă calificare și cu o amplă experienţă pe diferite limbaje de specialitate.
Perechi de limbi
- română-engleză, engleză-română;
- română-germană, germană-română;
- română-franceză,franceză-română;
- română-italiană, italiană-română;
- română-spaniolă, spaniolă-română;
- română-maghiară, maghiară-română;
- română-bulgară, bulgară-română;
- română-sârbă, sârbă-română;
- română-croată, croată-română
- română-chineză; chineză-română;
- română-japoneză, japoneză-română;
- română-rusă, rusă-română;
La cerere, asigurăm servicii de interpretariat din orice combinație de limbi străine, din cele menționate mai sus.
Interpretariat consecutiv: metoda de traducere orală secvențială, care se desfășoară în săli mici şi care nu necesită echipamente speciale de sonorizare. Traducătorul se află lângă vorbitor, care face scurte pauze în vorbire, permițând astfel traducătorului să transmită mesajul în limba țintă. Centrul nostru de limbi străine va pune la dispoziție interpreți cu o vastă experiență si cu o înaltă calificare, specializați pe diverse limbaje de specialitate.
Perechi de limbi
- română-engleză, engleză-română;
- română-germană, germană-română;
- română-franceză,franceză-română;
- română-italiană, italiană-română;
- română-spaniolă, spaniolă-română;
- română-maghiară, maghiară-română;
- română-bulgară, bulgară-română;
- română-sârbă, sârbă-română;
- română-croată, croată-română
- română-chineză; chineză-română;
- română-japoneză, japoneză-română;
- română-rusă, rusă-română;
La cerere, asigurăm servicii de interpretariat din orice combinație de limbi străine, din cele menționate mai sus.
Solicită oferta personalizată
Interpretariat prin şuşotaj: acest tip de interpretariat implică şoptirea la ureche a mesajului tradus, simultan cu mesajul trimis de către vorbitor,
pentru a nu-i deranja pe ceilalţi participanţi la eveniment. Acest tip de interpretariat este derivat al interpretariatului simultan, dar în acest caz, nu este necesar lucrul la cabina.
Perechi de limbi
- română-engleză, engleză-română;
- română-germană, germană-română;
- română-franceză,franceză-română;
- română-italiană, italiană-română;
- română-spaniolă, spaniolă-română;
- română-maghiară, maghiară-română;
- română-bulgară, bulgară-română;
- română-sârbă, sârbă-română;
- română-croată, croată-română
- română-chineză; chineză-română;
- română-japoneză, japoneză-română;
- română-rusă, rusă-română;
La cerere, asigurăm servicii de interpretariat din orice combinație de limbi străine, din cele menționate mai sus.
Solicită oferta personalizată